Tổng Lãnh sự quán Thái Lan tại Thành phố Hồ Chí Minh tham dự Lễ Lễ Khai mạc Hội thảo quốc tế về Nghiên cứu và Giảng dạy tiếng Anh lần thứ 17 với chủ đề “Định hình tương lai giảng dạy tiếng Anh trong kỷ nguyên số”

เมื่อวันที่ 10 สิงหาคม 2569 นางสาววิชชุลี โชติเบญจกุล รองกงสุลใหญ่ ณ นครโฮจิมินห์ พร้อมคณะกงสุลฯ เข้าร่วมพิธีเปิดการประชุม TESOL นานาชาติ ครั้งที่ 17 ในหัวข้อ “การกำหนดอนาคตของการสอนภาษาอังกฤษในยุคดิจิทัล” (Shaping the Future of TESOL in the Digital Age) ซึ่งจัดขึ้นโดยความร่วมมือระหว่างศูนย์ระดับภูมิภาคว่าด้วยการฝึกอบรมและการจัดการศึกษาของซีมีโอ – รีแทรค (SEAMEO RETRAC) และมหาวิทยาลัยเคอร์ติน (Curtin University) ณ นครโฮจิมินห์ ประเทศเวียดนาม

การประชุมครั้งนี้จัดขึ้นในโอกาสครบรอบ 20 ปีความร่วมมือระหว่าง SEAMEO RETRAC และมหาวิทยาลัยเคอร์ติน โดยมีการเน้นย้ำถึงบทบาทของเทคโนโลยีและปัญญาประดิษฐ์ (AI) ในการจัดการเรียนการสอน ควบคู่กับความสำคัญของผู้สอนในการสนับสนุนและส่งเสริมการเรียนรู้ของผู้เรียน นอกจากนี้ ยังมีการนำเสนอแนวทางการจัดการเรียนการสอนภาษาอังกฤษแบบ “การเชื่อมโอนภาษา” (Translanguaging) ซึ่งส่งเสริมให้ผู้สอนผสมผสานภาษาอังกฤษกับภาษาแม่ของผู้เรียน เพื่อส่งเสริมความเข้าใจและพัฒนาทักษะทางภาษาของผู้เรียนได้อย่างมีประสิทธิภาพ

ในโอกาสดังกล่าว นางสาวเล Le Thi Thuy Duong ผู้อำนวยการ SEAMEO RETRAC กล่าวว่า การประชุมครั้งนี้เป็นเวทีให้ผู้กำหนดนโยบาย ผู้นำด้านการศึกษา นักวิจัย อาจารย์มหาวิทยาลัย และครูผู้สอนภาษาอังกฤษ ได้ร่วมแลกเปลี่ยนแนวทางใหม่ ๆ เพื่อยกระดับคุณภาพการศึกษาภาษาอังกฤษผ่านความร่วมมือ นวัตกรรม และการเรียนรู้ตลอดชีวิต

ผู้อำนวยการ SEAMEO RETRAC เน้นย้ำว่า ปัญญาประดิษฐ์สามารถช่วยสนับสนุนการให้ข้อมูลและกระบวนการเรียนรู้ได้ อย่างไรก็ตาม ผู้สอนยังคงมีบทบาทสำคัญในการช่วยให้ผู้เรียนพัฒนาทักษะการคิดเชิงวิพากษ์ ความสามารถในการสื่อสาร และความมั่นใจในตนเอง ดังนั้น การนำเทคโนโลยีมาใช้ในการศึกษาไม่ควรจำกัดอยู่เพียงการนำเทคโนโลยีเข้าสู่ห้องเรียนเท่านั้น แต่ควรนำมาใช้อย่างชาญฉลาดและมีความรับผิดชอบ โดยมุ่งส่งเสริมประสบการณ์การเรียนรู้ที่มีความหมาย ตลอดจนสร้างความครอบคลุมและยึดผู้เรียนเป็นศูนย์กลาง

-----

Vào ngày 10 tháng 8 năm 2026, bà Wichulee Chotbenjakul, Phó Tổng Lãnh sự Thái Lan tại Thành phố Hồ Chí Minh, cùng cán bộ Tổng Lãnh sự quán đã tham gia Lễ Khai mạc Hội thảo quốc tế về Nghiên cứu và Giảng dạy tiếng Anh lần thứ 17 với chủ đề “Định hình tương lai giảng dạy tiếng Anh trong kỷ nguyên số” (Opening Ceremony of the 17th International Conference on TESOL, themed "Shaping the Future of TESOL in the Digital Age) do Trung tâm đào tạo khu vực của Tổ chức Bộ trưởng Giáo dục các nước Đông Nam Á (SEAMEO RETRAC) phối hợp với Đại học Curtin (Úc) tổ chức tại Thành phố Hồ Chí Minh.

Hội thảo được tổ chức nhân dịp kỷ niệm 20 năm hợp tác giữa SEAMEO RETRAC và Đại học Curtin, tập trung thảo luận về vai trò của công nghệ và trí tuệ nhân tạo (AI) trong công tác dạy và học tập, đồng thời đề cao vai trò của đội ngũ giáo viên trong việc hỗ trợ và thúc đẩy quá trình học tập của người học. Bên cạnh đó, hội thảo cũng giới thiệu phương pháp giảng dạy tiếng Anh theo hướng “Chuyển ngữ” (Translanguaging), khuyến khích người dạy kết hợp tiếng Anh với ngôn ngữ mẹ đẻ của người học nhằm tăng cường khả năng tiếp thu và phát triển kỹ năng ngôn ngữ một cách hiệu quả.

Phát biểu tại sự kiện, bà Lê Thị Thùy Dương, Giám đốc SEAMEO RETRAC, cho biết hội thảo là diễn đàn để các nhà hoạch định chính sách, nhà lãnh đạo trong lĩnh vực giáo dục, các nhà nghiên cứu, giảng viên và giáo viên tiếng Anh cùng trao đổi về những định hướng mới nhằm nâng cao chất lượng giáo dục tiếng Anh thông qua hợp tác, đổi mới sáng tạo và học tập suốt đời.

Giám đốc SEAMEO RETRAC nhấn mạnh rằng trí tuệ nhân tạo có thể hỗ trợ cung cấp thông tin và phục vụ quá trình học tập. Tuy nhiên, đội ngũ giáo viên vẫn giữ vai trò thiết yếu trong việc giúp người học phát triển tư duy phản biện, năng lực giao tiếp và sự tự tin. Do đó, việc ứng dụng công nghệ trong giáo dục không nên chỉ dừng lại ở việc đưa công nghệ vào lớp học mà cần được triển khai một cách phù hợp, hiệu quả và có trách nhiệm, hướng tới xây dựng những trải nghiệm học tập có ý nghĩa, đồng thời bảo đảm tính bao trùm và lấy người học làm trung tâm.

* * * * *

Follow us:

- Website: https://hochiminh.thaiembassy.org/

- Facebook: https://www.facebook.com/RTCG.HCMC

- Line Official: @lhx2524p หรือ https://lin.ee/ib6BsIU