เมื่อวันที่ 11 มกราคม 2565 นายณัฐพล ณ สงขลา รองกงสุลใหญ่ รักษาราชการแทนกงสุลใหญ่ ณ นครโฮจิมินห์ ต้อนรับ นาย Luu Van Phi ผู้อำนวยการกรมสัมพันธ์ต่างประเทศจังหวัดเตี่ยนซาง และคณะ เนื่องในโอกาสวันขึ้นปีใหม่สากล และเทศกาลตรุษเวียดนาม 2565 โดยมีนางสาววิรัตินี วทัญญูทวีวัฒน์ กงสุล และเจ้าหน้าที่ศูนย์ข้อมูลธุรกิจ (BIC) เข้าร่วมด้วย

Ngày 11/1/2022, Ông Natthapol Na Songkhla, Phó Tổng Lãnh sự, Quyền Tổng Lãnh sự Thái Lan tại Thành phố Hồ Chí Minh, cô Wirattinee Vatanyootaweewat, Lãnh sự, cùng chuyên viên Trung tâm Thông tin Doanh nghiệp Thái Lan (BIC) đã tiếp đón ông Lưu Văn Phi, Giám đốc Sở Ngoại vụ tỉnh Tiền Giang cùng đoàn đại biểu tới thăm Tổng Lãnh sự nhân dịp Tết Dương lịch và Tết Nguyên Đán 2022.

ผู้อำนวยการกรมสัมพันธ์ต่างประเทศจังหวัดเตี่ยนซางได้ให้ข้อมูลเกี่ยวกับพัฒนาการทางเศรษฐกิจและสังคมของจังหวัดในปี 2564 และการรับมือกับสถานการณ์การแพร่ระบาดของโควิด-19 โดยจังหวัดให้ความสำคัญกับการป้องกันและควบคุมสถานการณ์ฯ ควบคู่กับการเร่งฟื้นฟูเศรษฐกิจและการส่งออกสินค้าของจังหวัดไปยังตลาดที่หลากหลายในต่างประเทศ โดยผู้อำนวยการกรมสัมพันธ์ต่างประเทศได้กล่าวชื่นชมภาคเอกชนไทยที่ประกอบกิจการในจังหวัดเตี่ยนซาง ทั้งด้านการมีส่วนร่วมในการพัฒนาเศรษฐกิจ และการดำเนินกิจกรรมเพื่อสังคม (CSR) อย่างสม่ำเสมอ และได้ยืนยันความพร้อมของจังหวัดในการอำนวยความสะดวกแก่นักลงทุนไทยที่สนใจจะเข้าไปลงทุนในจังหวัดเพิ่มเติมในอนาคต

Giám đốc Sở Ngoại vụ tỉnh Tiền Giang đã trao đổi về sự phát triển kinh tế - xã hội của tỉnh năm 2021 và giải pháp của tỉnh trong việc đối phó với tình hình đại dịch Covid-19. Hiện tại, tỉnh Tiền Giang tập trung vào việc phòng, chống dịch bệnh, đồng thời, nhanh chóng khôi phục kinh tế và thúc đẩy xuất khẩu hàng hóa tới các thị trường khác nhau trên thế giới. Nhân dịp này, Giám đốc Sở Ngoại vụ tỉnh Tiền Giang đã bày tỏ sự trân trọng đến khối doanh nghiệp Thái Lan đang hoạt động tại tỉnh Tiền Giang vì đã có những đóng góp tích cực cho sự phát triển kinh tế của tỉnh cũng như thường xuyên có những hoạt động trách nhiệm xã hội (CSR). Hơn thế nữa, ông đã khẳng định rằng tỉnh Tiền Giang sẵn sàng tạo những điều kiện thuận lợi cho các nhà đầu tư Thái Lan có quan tâm tới việc tăng cường đầu tư tại tỉnh trong thời gian tới.

สถานกงสุลใหญ่ฯ ได้ขอบคุณจังหวัดที่ให้การดูแลและสนับสนุนภาคเอกชนและชุมชนไทยในจังหวัดในช่วงที่ผ่านมา รวมถึงการจัดหาวัคซีนป้องกันโควิด-19 และสถานกงสุลใหญ่ฯ ยืนยันความพร้อมที่จะร่วมมือเพื่อส่งเสริมการลงทุนไทยในจังหวัด และจะเผยแพร่ข้อมูลเกี่ยวกับจังหวัด รวมถึงข้อมูลเกี่ยวกับศักยภาพทางธุรกิจ การลงทุน และการค้าแก่ผู้ประกอบการและนักลงทุนไทยต่อไป

Tổng Lãnh sự quán Thái Lan tại Thành phố Hồ Chí Minh đã gởi lời cảm ơn đến tỉnh Tiền Giang vì đã quan tâm và ủng hộ khối doanh nghiệp Thái Lan tại tỉnh Tiền Giang trong thời gian vừa qua và cũng như việc thực hiện tiêm chủng vaccine Covid-19 cho cộng đồng doanh nghiệp Thái Lan tại tỉnh. Nhân dịp này, Tổng Lãnh sự quán Thái Lan tại Thành phố Hồ Chí Minh bày tỏ sự sẵn sàng trong việc hợp tác thúc đẩy đầu tư của Thái Lan tại tỉnh và sẵn sàng chia sẻ những thông tin về tỉnh Tiền Giang, những tiềm năng kinh doanh, đầu tư, và thương mại của tỉnh đến các nhà đầu tư Thái Lan trong thời gian tới.

* * * * *

Follow us:

- Website: https://hochiminh.thaiembassy.org/

- Facebook: Royal Thai Consulate-General, Ho Chi Minh City

- Line Official: @rtcg.hcmc