กงสุลใหญ่ ณ นครโฮจิมินห์ เข้าร่วมการประชุมคณะกรรมการและที่ปรึกษาสมาคมมิตรภาพไทย-เวียดนาม ครั้งที่ 1 ประจำปี 2566

Tổng lãnh sự Thái Lan tại thành phố Hồ Chí Minh tham dự cuộc họp Ban chấp hành và Cố vấn Hội Hữu nghị Thái Lan - Việt Nam lần thứ nhất năm 2023.

เมื่อวันที่ 20 กุมภาพันธ์ 2566 นางสาววีรกา มุทิตาภรณ์ กงสุลใหญ่ ณ นครโฮจิมินห์ ได้เข้าร่วมการประชุมคณะกรรมการและที่ปรึกษาสมาคมมิตรภาพไทย-เวียดนาม ครั้งที่ 1 ประจำปี 2566 ผ่านระบบการประชุมทางไกล โดยมีนายสนั่น อังอุบลกุล นายกสมาคมฯ เป็นประธาน และมีผู้บริหารกระทรวงการต่างประเทศ เอกอัครราชทูต ณ กรุงฮานอย ตลอดจนผู้บริหารและผู้แทนหน่วยงานที่เกี่ยวข้องเข้าร่วม

Vào ngày 20/02/2023 Bà Wiraka Moodhitaporn, Tổng Lãnh sự Thái Lan tại TP.HCM tham dự cuộc họp trực tuyến Ban Chấp hành và Cố vấn Hội Hữu nghị Thái Lan - Việt Nam lần thứ nhất năm 2023 dưới sự chủ trì của Ông Sanan Angubolkul, Chủ tịch Hội Hữu nghị. Ngoài ra còn có đại diện lãnh đạo của Bộ Ngoai giao, Đại sứ Thái Lan tại Hà Nội, Lãnh đạo và đại diện các cơ quan ban ngành liên quan.

ที่ประชุมได้หารือถึงแนวทางและแผนการจัดกิจกรรมของสมาคมฯ ในปี 2566 โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อส่งเสริมความสัมพันธ์ระดับประชาชนและสนับสนุนความเป็นหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ระหว่างไทย-เวียดนาม
Tại cuộc họp đã đưa ra các thảo luận cũng như đường lối và kế hoạch hoạt động của Hội trong năm 2023 với mục tiêu chính nhằm thúc đẩy hơn nữa mối quan hệ hợp tác trên cấp độ nhân dân cũng như đối tác chiến lược giữa Thái Lan và Việt Nam.

ในโอกาสนี้ กงสุลใหญ่ฯ ได้ให้ข้อมูลภาพรวมการพัฒนาทางเศรษฐกิจและสังคมของพื้นที่จังหวัดในเขตกงสุล และภารกิจของสถานกงสุลใหญ่ฯ ในมิติต่าง ๆ โดยยืนยันความพร้อมในการสนับสนุนกิจกรรมของสมาคมมิตรภาพไทย-เวียดนามต่อไป

Nhân dịp này, Tổng lãnh sự cũng đã cung cấp các thông tin tổng quan về việc phát triển kinh tế và xã hội trên địa bàn các tỉnh thuộc khu vực lãnh sự, đồng thời khẳng định vai trò nhiệm vụ của Tổng Lãnh sự quán trong việc khuyến khích và hỗ trợ các hoat động của Hội Hữu nghị Thái Lan và Việt Nam trên mọi phương diện tiếp theo.

* * * * *
Follow us:
- Website: https://hochiminh.thaiembassy.org/
- Facebook: https://www.facebook.com/RTCG.HCMC
- Line Official: @lhx2524p