📢 Announcement: Public Auction for Official Vehicle | Thông báo: Bán đấu giá xe ô tô công vụ

The Royal Thai Consulate-General in Ho Chi Minh City is holding a public auction for one official vehicle. Here are the details for interested bidders:

🚗 Vehicle Specifications | Chi tiết xe:

Model: Toyota Fortuner, 7-seater, Silver.
Engine: 2,694 cc.
Year of Purchase: 2013 (B.E. 2556).
Mileage: 76,212 km.
License Plate: 41-606-NG-02.

💰 Auction Terms | Điều kiện đấu giá:

Minimum Bid: 230,000,000 VND.
Auction Date: May 11 - 15, 2026.
Location: Royal Thai Consulate-General, Ho Chi Minh City.
Condition: Sold "as-is." The buyer is responsible for all transfer fees, taxes, and registration costs.
Payment: The winner must pay in full or place a deposit of at least 30% of the bid price immediately.

---

🇻🇳 Tóm tắt tiếng Việt:

Tổng lãnh sự quán Thái Lan tại TP.HCM thông báo bán đấu giá xe ô tô công vụ:

Loại xe: Toyota Fortuner, 7 chỗ, màu bạc.
Động cơ: 2.694 cc.
Năm mua: 2013.
Số km đã đi: 76.212 km.
Giá khởi điểm: 230.000.000 VNĐ.
Ngày đấu giá: 11 - 15/05/2026 tại trụ sở Tổng lãnh sự quán.
Lưu ý: Xe bán theo hiện trạng thực tế. Người mua chịu mọi chi phí thuế, phí sang tên và vận chuyển.

📅 Viewing & Inquiries: Interested parties can view the vehicle and ask for details at the Consulate during office hours from May 11 to May 15, 2026.