Tổng Lãnh sự Thái Lan tại thành phố Hồ Chí Minh tham dự Lễ tết cổ truyền Songkran Thái Lan, Lào, Campuchia tại tỉnh Bà Rịa Vũng Tàu.

เมื่อวันที่ 13 เมษายน 2566 นางสาววีรกา มุทิตาภรณ์ กงสุลใหญ่ ณ นครโฮจิมินห์ เข้าร่วมงานเฉลิมฉลองเทศกาลวันขึ้นปีใหม่ไทย สปป.ลาว และกัมพูชา ที่ จ.บ่าเสียะ-หวุงเต่า จัดโดยสหพันธ์องค์กรมิตรภาพ จ.บ่าเสียะ-หวุงเต่า โดยภายในงานมีนายDang Minh Thong สมาชิกคณะกรรมการพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนามประจำจังหวัดบ่าเสียะ-หวุงเต่า และรองประธานคณะกรรมการประชาชน จังหวัดบ่าเสียะ-หวุงเต่า เป็นประธาน และมีผู้แทนสถานกงสุลใหญ่ สปป.ลาว และกัมพูชา ประจำนครโฮจิมินห์ เข้าร่วม พร้อมผู้แทนจากภาคส่วนต่าง ๆ ในจังหวัด รวมถึงชุมชนชาวไทย กัมพูชา และ สปป.ลาว และชาวเวียดนามโพ้นทะเลที่มีเชื้อสายไทย กัมพูชา และ สปป.ลาว เข้าร่วมอย่างคับคั่ง

Vào ngày 13/4/2023 Bà Wiraka Moodhitaporn Tổng Lãnh sự Thái Lan tại thành phố Hồ Chí Minh đã tham dự Lễ tết cổ truyền Songkran Thái Lan, Lào, Campuchia tại tỉnh Bà Rịa Vũng Tàu do Liên hiệp các tổ chức hữu nghị tỉnh tổ chức dưới sự chủ trì của ông Đặng Minh Thông ,Ủy viên ban chấp hành Đảng cộng sản Việt Nam,Phó Chủ tịch UBND tỉnh Bà Rịa Vũng Tàu. Đến tham dự sự kiện lần này còn có đại diện ngoại giao đoàn của các Tổng Lãnh sự quán Lào, Campuchia tại thành phố Hồ Chí Minh , các cơ quan ban ngành cũng như cộng đồng người dân Thái Lan, Lào, Campuchia và hội việt kiều đang sinh sống trên địa bàn tỉnh cùng đến tham gia.

ในโอกาสดังกล่าว กงสุลใหญ่ฯ ได้กล่าวอวยพรผู้เข้าร่วมงานซึ่งถือเป็น Friends of Thailand เนื่องในโอกาสวันขึ้นปีใหม่ไทย ซึ่งเป็นวัฒนธรรมที่มีความคล้ายคลึงกันในหลายประเทศในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ และยืนยันความพร้อมในการส่งเสริมความสัมพันธ์ไทย-เวียดนามในมิติภาคประชาชน ในโอาสครบรอบ 10 ปีความเป็นหุ้นส่วนยุทธศาสตร์ไทย-เวียดนามในปี 2566 ด้วย

Nhân dịp này, Tổng lãnh sự đã gửi lời chúc mừng năm mới đến những người bạn của đất nước Thái Lan nhân dịp lễ tết cổ truyền Songkran mà nét văn hóa đăc sắc của lễ hội này gần như có nét tương đồng với các nước trong khu vực Đông Nam á. Đồng thời, Tổng Lãnh sự tái khẳng định sự sẳn sàng thúc đẩy mối quan hệ ngoại giao nhân dân giữa Thái Lan và Việt Nam nhân dịp kỷ niệm 10 năm quan hệ đối tác chiến lược giữa hai nước trong năm 2023 này.

นอกจากนี้ สถานกงสุลใหญ่ ณ นครโฮจิมินห์ ได้ร่วมสนับสนุนการแสดงทางวัฒนธรรม ได้แก่ มวยไทย และ ร่วมจัดแสดงสื่อทางวัฒนธรรมและอาหาร/ขนมไทย อาทิ วุ้นกะทิ ฝอยทอง และทองหยิบ ซึ่งนอกจากจะเป็นการเผยแพร่วัฒนธรรมและอาหารไทยแล้ว ยังเปิดโอกาสให้ชุมชนไทยและเวียดนามในพื้นที่ได้กระชับความสัมพันธ์ให้ทวีความแน่นแฟ้นยิ่งขึ้นไป

Ngoài ra, Tổng lãnh sự Thái Lan tại thành phố Hồ Chí Minh còn hỗ trợ chương trình biểu diễn Muay Thái và gian hàng giới thiệu thông tin văn hóa và trưng bày ẩm thực, các loại bánh ngọt Thái như rau câu dừa. Phoithong, Thongdip. Ngoài mục đích quảng bá văn hóa và ẩm thực Thái Lan còn tạo cơ hội cho cộng đồng người Thái và Việt Nam trên địa bàn có cơ hội thắt chặt thêm tình đoàn kết hữu nghị .

* * * * *

Follow us:

- Website: https://hochiminh.thaiembassy.org/

- Facebook: https://www.facebook.com/RTCG.HCMC

- Line Official: @lhx2524p