ผู้แทนบริษัท CAC พบสถานกงสุลใหญ่ ณ นครโฮจิมินห์ เนื่องในโอกาสปีใหม่ 2565
Đại diện công ty CAC đến thăm Tổng Lãnh sự quán Thái Lan tại Thành phố Hồ Chí Minh nhân dịp năm mới 2022
เมื่อวันที่ 20 มกราคม 2565 นายณัฐพล ณ สงขลา รองกงสุลใหญ่ รักษาราชการแทนกงสุลใหญ่ ณ นครโฮจิมินห์ ต้อนรับ นางสาวพยอม นาหอคำ Assistant Vice President บริษัท Chance and Challenge (CAC) เนื่องในโอกาสวันขึ้นปีใหม่ 2565
Ngày 20/1/2022, Ông Natthapol Na Songkhla, Phó Tổng Lãnh sự, Quyền Tổng Lãnh sự Thái Lan tại Thành phố Hồ Chí Minh đã đón tiếp Bà Phayom Nahorkham, Trợ lý Phó Tổng Giám đốc của Công ty TNHH Cơ Hội và Thách Thức (CAC), nhân dịp đầu năm mới 2022.
ในโอกาสนี้ ผู้แทนบริษัท CAC ได้ให้ข้อมูลเกี่ยวกับการดำเนินกิจการและทิศทางการพัฒนาธุรกิจในเวียดนามในปี 2565 โดยบริษัทยังคงมุ่งมั่นสรรหาผลิตภัณฑ์คุณภาพเพื่อตอบสนองผู้บริโภคที่หลากหลาย และเพิ่มช่องทางการรับรู้สินค้าดังกล่าวผ่านการทดลองใช้จริง รวมทั้งมุ่งให้ความสำคัญกับการพัฒนาบุคลากรทั้งในองค์กรและร่วมมือกับสถานกงสุลใหญ่ฯ ผ่านกิจกรรมเพื่อส่งเสริมเยาวชนเวียดนามให้มีช่องทางในการพัฒนาตนเองอีกด้วย
Nhân dịp này, đại diện công ty CAC đã trao đổi về hoạt động và định hướng phát triển của doanh nghiệp tại thị trường Việt Nam trong năm 2022, với mục tiêu tiếp tục tìm kiếm những sản phẩm chất lượng để đáp ứng nhu cầu đa dạng của người tiêu dùng và tăng thêm số lượng các kênh nhận diện sản phẩm bằng các trải nghiệm thực tế. Ngoài ra, công ty còn chú trọng phát triển nguồn nhân lực của công ty và hợp tác với Tổng Lãnh sự quán tổ chức các hoạt động nhằm hỗ trợ thanh niên Việt Nam có được cơ hội phát triển bản thân.
สถานกงสุลใหญ่ฯ ยืนยันความพร้อมในการสนับสนุนการดำเนินธุรกิจของภาคเอกชนไทยในเวียดนาม รวมทั้งขอบคุณบริษัท CAC สำหรับการสนับสนุนกิจกรรมต่างๆ ของสถานกงสุลใหญ่ฯ และชุมชนไทยตลอดปีที่ผ่านมา รวมทั้งการเข้าร่วมโครงการรับนักศึกษาชาวเวียดนามจากภาควิชาไทยศึกษาและภาควิชาภาษาไทย เข้าฝึกงานในสถานประกอบการภาคเอกชนไทย ในปีการศึกษานี้ด้วย
Tổng Lãnh sự quán Thái Lan tại Thành phố Hồ Chí Minh khẳng định sẵn sàng ủng hộ các hoạt động khối doanh nghiệp Thái Lan tại Việt Nam và xin cảm ơn công ty CAC vì đã luôn ủng hộ những hoạt động khác nhau của cả Tổng Lãnh sự quán và cộng đồng người Thái Lan tại Việt Nam trong thời gian vừa qua. Hơn thế nữa, Tổng Lãnh sự quán còn xin cảm ơn công ty CAC vì đã tham gia vào chương trình tuyển dụng sinh viên người Việt Nam đang theo học chuyên ngành Thái Lan học và Ngôn ngữ Thái vào thực tập tại các công ty Thái Lan tại Việt Nam trong năm học này.