Đại học Tôn Đức Thắng đến thăm Tổng Lãnh sự quán Thái Lan tại Thành phố Hồ Chí Minh nhân dịp đầu năm mới 2022.

 

 

วันที่ 14 มกราคม 2565 นายณัฐพล ณ สงขลา รองกงสุลใหญ่ รักษาราชการแทนกงสุลใหญ่ ณ นครโฮจิมินห์ ต้อนรับ ดร. Dinh Hoang Bach ผู้อำนวยการ International Cooperation, Research & Training Institute (INCRETI) ผู้แทนมหาวิทยาลัย Ton Duc Thang และคณะ เนื่องในโอกาสปีใหม่สากล และเทศกาลตรุษเวียดนาม 2565

Ngày 14/01/2022, Ngài Ông Natthapol Na Songkhla, Phó Tổng Lãnh sự, Quyền Tổng Lãnh sự Thái Lan tại Thành phố Hồ Chí Minh đã đón tiếp Tiến sĩ Đinh Hoàng Bách, Giám đốc Viện hợp tác, nghiên cứu và đào tạo quốc tế (INCRETI), đại diện Trường Đại học Tôn Đức Thắng và đoàn đại biểu nhân dịp Tết dương lịch và Tết Nguyên Đán 2022.

คณะผู้แทนมหาวิทยาลัย Ton Duc Thang ยินดีที่มหาวิทยาลัยมีนักศึกษาจากไทยให้ความสนใจเข้าศึกษาต่อทั้งในระดับปริญญาตรีและปริญญาโทผ่านโครงการให้ทุนการศึกษาของมหาวิทยาลัย โดยปัจจุบันมหาวิทยาลัย Ton Duc Thang ติดอันดับมหาวิทยาลัยที่ดีที่สุด 500 อันดับแรกของโลก และมีแผนการที่จะเพิ่มการรับนักศึกษาจากทั่วโลก โดยมุ่งให้ความสำคัญกับภูมิภาคอาเซียน และหวังว่าสถานกงสุลใหญ่ฯ จะเป็นสะพานเชื่อมระหว่างมหาวิทยาลัยกับสถาบันการศึกษาในประเทศไทยต่อไป

Đoàn đại biểu Đại học Tôn Đức Thắng rất vui mừng khi trường đã thu hút được sự quan tâm của các bạn sinh viên Thái Lan sang học ở cả bậc cử nhân và thạc sĩ thông qua chương trình học bổng của trường. Hiện nay, Đại học Tôn Đức Thắng được xếp vào top 500 trường đại học tốt nhất thế giới và đang có kế hoạch tăng cường ghi danh sinh viên từ khắp nơi trên thế giới, đặc biệt tập trung vào khu vực ASEAN. Đoàn đại biểu Đại học Tôn Đức Thắng mong rằng Tổng lãnh sự quán sẽ tiếp tục là cầu nối giữa trường và các tổ chức giáo dục ở Thái Lan trong thời gian tới.

สถานกงสุลใหญ่ฯ แสดงความยินดีกับความก้าวหน้าและความสำเร็จด้านต่างๆ ของมหาวิทยาลัย และยืนยันความพร้อมที่จะส่งเสริมความร่วมมือด้านการศึกษาและวิชาการระหว่างไทยและเวียดนาม เพื่อเสริมสร้างความสัมพันธ์ที่แน่นแฟ้นในระดับเยาวชนและประชาชนอย่างยั่งยืน

Bên cạnh đó, Tổng lãnh sự quán cũng đã chúc mừng sự tiến bộ và những thành tựu trong nhiều lĩnh vực khác nhau của Đại học Tôn Đức Thắng. Đồng thời khẳng định sẽ sẵn sàng thúc đẩy hợp tác về mặt giáo dục và học thuật giữa Thái Lan và Việt Nam nhằm tăng cường mối quan hệ bền chặt ở cấp độ thanh niên và nhân dân.

* * * * *

Follow us:

- Website: https://hochiminh.thaiembassy.org/

- Facebook: https://www.facebook.com/RTCG.HCMC

- Line Official: @rtcg.hcmc